The sport season 2010 is well on its way to going into the history books as one of the 'toughest racing seasons' ever for our pigeons.
للموسم الرياضي 2010 ويسير بطريقة جيدة لكتابة كتب التاريخ سوف باعتبارها واحدة من "مواسم اصعب سباق' من أي وقت مضى للحمام لدينا. Because if there is one true constant in the weather picture … it is the on-going head wind, which makes it extra difficult for our pigeons.
لأنه إذا كان هناك شيء واحد ثابت في الصورة الحقيقية الطقس... هو رئيس الرياح الجارية ، مما يجعل من الصعب اضافية للحمام لدينا. The majority of the races (except for the Brive weekend) were raced with velocities of 1250 m/min or less… ideal then for the 'real top pigeons' to distinguish themselves.
وكانت غالبية السباقات (باستثناء عطلة نهاية الأسبوع بريف) تسابق مع سرعات 1250 م / دقيقة أو أقل... ثم مثالية للطيور الحمام أعلى الحقيقي 'لتمييز الجان لهم. Because in such circumstances there is little excuse … they 'can do it' or they 'can't do it'!
بسبب وجود يذكر في الظروف suche عذر... انهم 'نستطيع ان نفعل ذلك' أو أنها 'لا يمكن أن نفعل ذلك! Whoever analyses the results will certainly have noticed… the first nominated… the most gambled on pigeons… are this year always 'in front' in the results!
كل من يحلل النتائج بالتأكيد... هل لاحظت أول ترشيح... في الحمام يجب أن راهن على هذا العام... ودائما "في جبهة" في النتائج! They are also dreamed of conditions for the 'top lofts' to distinguish themselves… something which in many places at the moment translates into 'dominant'… often 'surprising' pigeon game… sometimes true 'displays of power'… which certain lofts leash on their nearest opponents!
هم كانوا يحلمون أيضا من الشروط اللازمة لوفتس أعلى 'لتمييز الجان لهم... شيء ما في أماكن كثيرة في الوقت الراهن يترجم المهيمن على... إلى وقوع خسائر أو' لعبة مفاجأة 'حمامة... صحيح في بعض الأحيان' يعرض للسلطة "... ما ذا لوفتس معينة في عنق أقرب المعارضين تلك!
One of our 'national toppers' and 'national figureheads' where the success mills is once again this year running on full steam is… Jos Thoné from Niel bij As!
واحدة من أعلى "مصالحنا الوطنية' و 'صوري الوطنية أين نجاح مرة أخرى هذا العام ميلز يعمل على البخار الكامل... خوسيه Thone من النيل في المحور! Both in the sprint, middle distance, long distance or 'grand distance'… the Thoné pigeons have to be taken into account where the winning of '1° Prizes' is concerned… or in setting down 'bang performances'!
سواء في سباقات السرعة والمسافة المتوسطة وبعيدة المدى أو المسافة الكبرى "... الحمام Thone أين يجب أن تكون المهام التعدين في الاعتبار" أو "1 ° جوائز" قلق... أو في وضع أسفل 'العروض فرقعة'! Over the years… it has been no different!
على مر السنين... فقد لا تختلف! Now neither… because the 2010 sport season will form no exception, quite the opposite… because during the 'tropical' weekend of the 3rd of July, Jos managed to achieve his second provincial victory of this sport season… with 1° Prov Moulins against 707 yearlings!
لا الآن... لعام 2010 الرياضية الموسم شكل معنى ليست استثناء ، بل العكس... لأن مرارا الاستوائية "أو" 3 من عطلة نهاية الاسبوع تموز / يوليو ، تمكن خوسيه لتحقيق فوزه الثاني هذا الموسم الرياضية المحلية... مع 707 ° ضد مولان سفر الأمثال الحيوانات الصغيرة! A few weeks ago we reported the 1° Prov Montélimar against 1.309 p.
وقبل بضعة أسابيع نشرنا عنها في مونتيليمار ضد سفر الأمثال 1 ° p. 1309 by Jos Thoné, which at the time was the first crowning for the strong game of the previous weeks.
بواسطة خوسيه Thone ، والذي كان في وقت تتويج للعبة قوية الأول للأسبوع السابق. But it was as clear as water in a 'Holy water font ' … that it wouldn't stop at that.
ولكن كان واضحا مثل الماء في الخط أ 'الماء المقدس"... أنه لن يقف عند هذا الحد. When Jos has his troops at 'full steam'… they can ensure a nice display of 'fireworks'!
عندما خوسيه لديه قوات التي ألقاها في "بكامل قوته"... ويمكن ضمان وجود عرض لطيفة من "الألعاب النارية"! Last weekend the Thoné pigeons showed what they were worth from both Moulins, as the international Soustons for yearlings, and of course, from Barcelona.
في نهاية الأسبوع الماضي ، أظهر الحمام Thone ما كانت عليه قيمتها من شفاء العظام مولان ، كما Soustons الدولي من أجل الحيوانات الصغيرة ، وبطبيعة الحال ، من برشلونة.
It was super yearling hen 'Chloe' who stunted from Moulins… with provincial victory by the 707 yearlings… whilst 'Guru' ensured a top performance from Soustons, and laid claim to an 8° place 'international'… and also 'Bundi' made his contribution by shining in 33° place national and 69° international Barcelona.
وكان رضيع أبن سنة عظمى لهم 'كلو' الذي توقف من مولان... مع النصر المقاطعة من قبل الحيوانات الصغيرة 707... في حين 'جورو' ضمان أداء أعلى من Soustons ، ووضع المطالبة إلى مكان 'الدولي 8 °... وأيضا" بوندي "وأدلى له مساهمة في مكان ساطع الوطنية ° 33 ° 69 و برشلونة الدولي. In the meantime, also victory in the club from Limoges Old birds + Moulins Old birds… this to show you that Jos has once again experienced a 'top weekend'!
في غضون ذلك ، أيضا في فوز نادي ليموج من الطيور القديمة القديمة مولان + طيور لتظهر لك هذا... وهذا ، مرة أخرى ، شهدت نهاية الاسبوع خوسيه أعلى! A few figures:
بعض الأرقام :