عرض مشاركة واحدة
قديم 06-26-2012, 12:13 PM رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
q8loving
عضو الاتحاد
افتراضي

اشكركم اخواني على مروركم الكريم...بالنسبة لإسم الكاتب: فكرت يوما بأنه لو كان الكاتب انجليزيا أو أمريكيا لكنت نطقت اسمه هكذا (أد تشارلكنز)....لكن حدث أنه خلال زيارة المصور الهولندي المحترف Martin Kwakernaat إلى الكويت في الربيع الفائت سألته في لوفت الأخ عبدالرحمن التويجري عن كيفية نطق اسم (أد تشارلكنز) عندهم باللغة الهولندية....فتعجبت بأن الاسم الأخير يحتوي ليس على حرف الخاء فقط بل وحرف الصاد أيضا ومما زاد من تعجبي هو الاسم الأول له الذي كنت اعتبر نطقه عمليه سهله لاحتوائه على حرفين فقط (أد) لكن في الحقيقة اسمه ينطق بالتاء هكذا (أت)...ثم كرر الاسم على مسامعي ببطء لأكثر من 3 مرات هكذا: (أت صخارليكن) ولم ينطق حرف السين او الزاء الأخير....وتقبلوا تحياتي وتقديري







رد مع اقتباس