[علي الميع]

أفضل تربية الحمام (جزء 2)

In my first article I covered the importance of only selecting future breeders from a performance based family.

في مقالتي الأولى التي تمت تغطيتها على أهمية اختيار المربين في المستقبل فقط من أسرة على أساس الأداء.

In addition a good selection process will save you years of time and money.

بالإضافة إلى ذلك ، عملية اختيار جيد يوفر لك سنوات من الوقت والمال.

Artical 2 The added selection process can save you time and money

واضاف ان عملية اختيار اثنين من المادة يمكن أن توفر لك الوقت والمال

After studying and analyzing all the tools and traits that I have heard or read about, only the traits that are true each and every time were used to form my grading system.

بعد دراسة وتحليل جميع الأدوات والخصائص التي سمعت أو قرأت عن فقط سمات هذا صحيحا في كل مرة كل وكانت تستخدم لتشكيل نظام بلدي الدرجات.

The Bieche 6 Common Denominator Grading System of selecting breeders covers more detail than most because it shows both strengths and weaknesses of each bird.

6 القاسم المشترك Bieche نظام العلامات يشمل المزيد من التفاصيل أو تحديد ثان معظم المربين لأنه يظهر نقاط القوة والضعف العظام شفاء من كل الطيور.

In fact when a bird is graded you have a complete report card on every bird.

عند الطيور هو في الواقع متدرج لديك بطاقة تقرير كامل عن كل مرة الطيور.

By knowing the strength or weaknesses of a pigeon then and only then can you place the correct two birds together to come up with a better product.

من خلال معرفة مدى قوة حمامة أو نقاط الضعف وعندئذ ، هل يمكن بشكل صحيح وضع الطيور اثنين معا للتوصل إلى أفضل المنتجات.

In all parts of the world there is a greater percent of excellent flyers than there are great breeders.

في جميع أنحاء العالم هناك المائة أو أكبر من النشرات ممتازة هناك مربي الكبير.

When it comes to breeding very few pigeon fanciers can claim to have elevated a family.

عندما يتعلق الأمر إلى عدد قليل جدا من هواة تربية الحمام تربية هل يدعون أن لديهم مرتفعة في تكوين أسرة.

A good example of this would be in my own area, home of the Vernazza Janssens and the Galaxy Devriendts.

وخير مثال على ذلك سيكون في منطقة بلدي ، الوطن للمجرة وVernazza يانسنس Devriendt.

In both cases the pigeons of today are not the same quality of the past.

كل من الحمام أو في الحالات اليوم ليست بنفس الجودة من مناسبة.

The art of placing the proper birds together is the key factor in either maintaining a family or better yet elevating a family.

الفن من وضع الطيور نظيفة معا هو عامل رئيسي في الحفاظ على الأسرة إما أو أفضل بعد السمو عائلة.

Listed are My 6 Common Denominators :

المذكورة هي بلدي 6 القاسم المشترك :

No.1 Eye ....in total

العين.... No.1 في مجموع

No.2 Throat

No.2 الحنجرة

No.3 Character

No.3 الأحرف

No.4 Balance and Buoyancy

No.4 التوازن والطفو

No.5 Skeleton

no.5 هيكل عظمي

No.6 Feather

No.6 الريشة

Using my Common Denominator grading system I find very few perfect pigeons.

القاسم المشترك باستخدام نظام بلدي الدرجات ، وأجد الحمام عدد قليل جدا من الكمال.

If you think you have a loft full of perfect pigeons then there is no way to go except down.

إذا كنت تعتقد أن لديك دور علوي كامل من الحمام ثم تماما لا توجد وسيلة للذهاب باستثناء أسفل.

Matching strengths with weakness is the key to a better product.

المطابقة ونقاط القوة والضعف هو المفتاح إلى تحسين المنتج.

For Example; A good eye mated to a good eye normally gets you more of the same which is no improvment.

على سبيل المثال ، عين حسن مزاوج إلى العين جيدة يحصل عادة أنت المزيد من الشيء نفسه الذي لم يمبروفمنت.

Should you have a hen with an excellent eye, good throat and good character, who carries the excellent eye genes.

هل ينبغي أن يكون العين ممتازة مع لهم ، حسن الخلق وحسن الحلق ، الذي يحمل جينات العين ممتازة.

Place her with a cock that is strong in all the other traits but needs a little better eye. Several youngsters from this pair will show an over all improvement.

وإعادة مكان مع ديك وهذا هو قوي في جميع وصفات أخرى لكنه يحتاج الى العين أفضل قليلا. العديد من الشباب من هذا الزوج تظهر 'وعلى كل تحسن.

In grading pigeons if the first 3 traits do not have at least good, very good or excellent then there is no need to go any further.

في الدرجات الثلاث الأولى سمات الحمام إذا لا يملك ما لا يقل عن جيد ، جيد جدا أو ممتازا ثم ليست هناك حاجة للذهاب إلى أبعد من ذلك.

This pigeon may have the body to get the job done but if he does not have the drive or the proper tools this pigeon will not turn out to be your next foundation cock or hen.

قد يكون هذا الحمام هل الجسم لانجاز هذه المهمة ولكن اذا لم تكن لديه محرك الأقراص أو أدوات تنظيف الحمام وهذا لن تتحول إلى مؤسسة أو الخاص بك المقبل ديك منهم.

To show my grading and selection of breeder's works I will point out several examples in article to follow.

للمزيد من الدرجات واختيار بلدي أو يعمل المربي وسوف أشير إلى أمثلة عديدة في المادة لاحقا.

Because of this process our breeders of today are better than the original imports.

وبسبب هذه العملية أو إخواننا اليوم هي أفضل من واردات الأصلي.

No.1 The eye in total

العين في مجموع No.1

In many cases, there is too much importance placed on the eye.

في كثير من الحالات ، هناك أهمية كبيرة جدا توضع على العين.

On the other hand, leaving the eye out in selecting breeders would also be a mistake.

من ناحية أخرى ، من العين interleaving في اختيار المربين سيكون أيضا من الخطأ.

Only traits in the eye that hold true each and every time are used.

الصفات فقط في العين وهذا ينطبق على كل ويبالغ في كل مرة.

The eye should be placed high in the head.

يجب وضع العين عالية في الرأس.

If you extend an imaginary line from the slit between the upper and lower beak back to the eye.

تمديد خط وهمي إذا كنت من فتحة بين العلوي والسفلي المنقار مرة أخرى إلى العين.

It should be placed at least in the middle of the line or better yet above the line.

وينبغي أن توضع على الأقل في وسط السطر أو أفضل بعد فوق خط.

Good eyes come in all colors but most have a lot of contrast or granulation in the iris. Stay away from large pupils.

عيون جيد تأتي في جميع الألوان ولكن يجب أن لديهم الكثير من التباين أو التحبيب في القزحية. ابتعد عن تلميذ كبير.

A good circle of correlation around the pupil is very important.

وهناك علاقة جيدة أو دائرة حول التلميذ مهم جدا.

If the circle of correlation becomes too thin in the make up of the family then the family as a whole is on its way down. Eye movement or quick dilation is an added plus. I am not into speed, distance lines or even clusters.

إذا دائرة الارتباط يصبح رقيقا جدا في تركيبة الأسرة ثم الأسرة ككل باستمرار على الطريق دورتها حركة العين. لدم أو السريع هو زائد وأضاف ولست سرعة الكتابة ، وخطوط المسافة أو مجموعات هنا.

For every bird with speed lines I can show you another that is a top short distance racer that has no speed lines and so on.

كل الطيور مع خطوط السرعة لاني كنت يمكن أن تظهر آخر وهذا هو أعلى متسابق مسافة قصيرة وهذا ليس لديه خطوط السرعة وهلم جرا.

No.2 The Throat is my favorite Even at an early age you can tell if this bird will be a top breeder.

No.2 والحنجرة هو المرشح المفضل لحظة لي في سن مبكرة ، ويمكن لك معرفة ما إذا كان هذا الطائر سيكون مربي أعلى.

Not 90% but 100% of the top breeders in the world that I have handled all have great throats.

انني تعاملت مع 90 ٪ ولكن ليس 100 ٪ من المربين الاوائل في العالم جميع ممتلكات الحلق كبيرة.

I look for several things while I have the beak open: Starting with health. No dark redness in color or signs of canker.

العديد من الأشياء وأتطلع لبعض الوقت لدي فتح منقار : بدءا من الصحة ، ولا مظلمة في احمرار اللون أو علامات على آفة.

The opening in the back of the larynx or tongue should be in the shape of an oval, not completely open or round.

وينبغي أن فتح في مؤخرة الحنجرة أو اللسان أن يكون على شكل بيضاوي ، وليس مستديرة أو مفتوحة تماما.

This opening is used for extra oxygen when needed.

هذا الانفتاح هو يبالغ للأوكسجين اضافية عند الحاجة.

If it is wide open already then you have no extra oxygen supply if needed.

إذا كانت مفتوحة على مصراعيها ثم حساب بالفعل لا امدادات الاوكسجين إضافية إذا لزم الأمر.

A hen that is in labor will have an enlarged opening but remember she is in labor and has the extra added stress at this time.

أ كان ذلك في العمل على أنها حل وسط ممتلكات افتتاح الموسع ولكن تذكر أنها في العمل والضغط من خارج المضافة في هذا الوقت.

At the back of the throat you can see two sheets hanging down that come together from the top of the throat called curtains.

في الجزء الخلفي من الحلق يمكنك أن ترى ورقتين المتدلية التي تأتي جنبا إلى جنب من الجزء العلوي من الحلق ودعا الستائر.

The best breeders have a very thin line between the curtains, no wider than a human hair.

أفضل مربي هل لديك خط رفيع جدا بين الستائر ، لا أوسع من شعرة الإنسان.

The birds that have a wide space or curved line between the curtains need a lot of help when it comes to being a great breeder.

والطيور التي لديها مساحة واسعة أو الخط المنحني بين الستائر في حاجة الى الكثير من المساعدة عندما يتعلق الأمر المربي الكبير.

Behind the Curtains there is a vein that carries the oxygen to the brain.

وراء ستائر هناك المنوال الذي يحمل الأكسجين إلى الدماغ.

In the good breeders you can see this vein very easily.

مربي جيدة في هذا السياق نرى لك ، ويمكن بسهولة جدا.

In the best breeders this vein rather than going straight up will be curved or better yet twisted then extends upward.

في هذا السياق أفضل المربين وبدلا من سوف يذهب مباشرة لأعلى أو أفضل بعد منحني الملتوية ثم يمتد إلى الأعلى.

This shaped vein will carry more oxygen to the brain than the others.

وهذا المنطلق شكل بحمل المزيد من الاوكسجين الى الدماغ أكثر من غيرها.

No.3 Character

No.3 الأحرف

The true will or fight of the pigeon.

المعركة الحقيقية أو حل وسط للحمامة.

Many fanciers believed that pulling or tugging the beak as seen by Pet de Weerd was the only way he judged character.

وكان مربو الحيوانات العديد من سحب أو الجر يعتقد أن منقار من وجهة نظر لرعاية الحيوانات الاليفة وWeerd السبيل الوحيد قضى حرف.

This was not true.

ولم يكن هذا صحيحا.

There are 3 good ways of checking for character that I use.

هناك ثلاث طرق جيدة من التحقق من وجود الحرف الذي استعمل.

The first one and best one is what the Germans call a ringer.

أول وأفضل واحد هو ما ندعو الألمان في المسابقة.

Pigeons that when picked up will fight to be free. Then comes the tugging of the beak.

عندما التقطت الحمام التي تكافح في أن يكون حرا. ثم تأتي الجر من منقار.

A pigeon that does not want their beak held also has character.

حمامة التي لا منقار لأن تلك أيضا حرف البطل.

After these two tests if you still find no response than I will place my finger under the wing of the pigeon to give it some support.

بعد اختبارات فرضية اثنين إذا كنت لا تزال تجد أي رد مما كنت ستضع إصبعي تحت جناح الحمام لإعطائه بعض الدعم.

If the bird's wing when extended vibrates this is also good vitality or character sign.

إذا أجنحة الطيور وعندما مددت يهتز هذا أمر جيد أيضا حرف علامة أو حيوية.

You do not need positive results in all three tests.

لا تحتاج إلى نتائج إيجابية في جميع الاختبارات الثلاثة.

If none of the 3 tests are positive then the bird is plain lazy.

إذا كان أي من الاختبارات الثلاثة ايجابية ثم الطيور واضح كسول.

Lazy birds will not win races and will pass this trait on to their offspring.

كسول الطيور لن سباقات فوز لتقديم تنازلات وتمرير هذه سمة الدخول إلى ذريتهم.

No.4 Balance and Buoyancy

No.4 التوازن والطفو

For a pigeon to travel an extended distance he must be balanced.

لحمامة للسفر مسافة طويلة انه يجب ان تكون متوازنة.

Checking the balance of a pigeon comes with practice.

التحقق من رصيد حمامة ويأتي مع الممارسة.

A pigeon placed in your hand should just lay there, not front or rear heavy.

حمامة يوضع في يدك هل يكمن فقط هناك ، وليس الثقيلة العجلات الأمامية أو الخلفية.

It is an added plus if the birds are also buoyant.

وأضاف إنه إذا كان زائد الطيور ازدهار أيضا.

Buoyant pigeons are very light in the hand.

الحمام المنتعشة خفيفة جدا في يده.

Light as cork the saying goes.

ضوء على الفلين يقول المثل.

Some pigeons seem to be buoyant all the time while others get more buoyant as they get into form.

بعض الحمام يبدو أن ازدهار في كل وقت والبعض الآخر الحصول على مزيد من ازدهار ودخلوا في النموذج.

No.5 Skeleton

no.5 هيكل عظمي

The Skeleton of a pigeon is compared to the foundation of a house.

تتم مقارنة هيكل عظمي من حمامة الى مؤسسة أو منزل.

Without a good foundation the house or the pigeon in this case can be worthless.

من دون أساس جيد المنزل أو في هذه الحالة هل يمكن للحمامة أن قيمتها أقل.

The breast bone should not be very thin.

وينبغي أن لا يكون الثدي العظام رقيقة جدا.

The 2 back vent bones or cartilage holding in the cut of the pigeon should not be thin and very flexible.

وينبغي للعظام اثنين أو غضروف حجز الرجل في قطع من الحمام لا تكون رقيقة ومرنة جدا.

If you can move the vent bones back and forth too easily this is a bad trait.

إذا يمكنك نقل الرجل ذهابا وإيابا العظام بسهولة جدا هذا هو سمة سيئة.

Never mate two birds that have this bad trait together.

الطيور التي لم درجة اثنين معا هذه سمة سيئة.

While applying a little pressure on the rump of a pigeon no sound should be heard.

وفي حين ينبغي تطبيق ضغط يذكر على الردف أو حمامة لا صوت مسموعا.

If a pigeon is weak in this area he will make a grunting sound.

إذا حمامة ضعيفة في هذا المجال فهل جعل صوت الشخير.

In this case the body structure is not perfect. Regarding the wing: I also like to see a medium or short forearm.

في هذه الحالة بنية الجسم ليست كاملة. وفيما يتعلق الجناح : كما أود أن أرى وسيلة أو الساعد قصيرة.

I like to compare the wing structure of a pigeon to the oar of a row boat having 3 main parts.

أود أن قارن هيكل جناح حمامة إلى قارب مجذاف أو على التوالي بعد ثلاثة أجزاء رئيسية.

First the handle section) then the pivot point and last the extremity.

الأول مقبض الباب) ثم النقطة المحورية وأقصى الماضي.

The handle or the forearm in the case of the pigeon should be short.

المقبض أو الساعد في حالة من الحمام يجب أن تكون قصيرة.

This gives greater movement to the extremity.

وهذا يعطي المزيد من الحركة إلى أقصى الطرف.

Moving the pivot point out creates a longer forearm giving you less leverage at the other end.

تحريك النقطة المحورية يخلق خارجا الساعد أطول مما يتيح لك أقل ضغط على الطرف الآخر.

I am not a wing man but I do like to see the last 3 flight feathers well ventilated.

أنا لست رجل الجناح ، لكنني أود أن أرى آخر الريش الرحلة ثلاثة تهوية جيدة.

Not too sharp like a steak knife and not to wide like a butter knife.

ليس حاد جدا مثل سكين شريحة لحم ، وليس مثل سكين الزبد على نطاق واسع.

No.6 Feather Quality

No.6 الريشة الجودة

All top families of pigeons have great feather quality.

جميع كبار الحمام الأسر أو ممتلكات كبيرة نوعية ريشة.

The feather covering being excellent and the texture of the feathers very soft and smooth.

يغطي الريش ، يجري ممتازة ونسيج من الريش لينة جدا وسلس.

The smoother the feather the less drag you have.

وأكثر سلاسة وأقل ريشة جر لديك.

Extra drag over several hundred miles can and will wear a pigeon down.

يمكن سحب إضافية عن عدة مئات من الكيلومترات ملابس حمامة أسفل والتوفيق.

Knowing the difference between a very good feather quality and just the average pigeon comes with practice.

يعرف الفرق بين نوعية جيدة جدا وريشة مجرد حمامة المتوسط ويأتي مع الممارسة.

By placing other fancier's race birds into the basket, in a short period of time, you will be able to tell the difference between good or bad feather quality.

عن طريق وضع سباق مربو الحيوانات الأخرى الطيور في السلة ، في فترة قصيرة من الزمن ، هل ستكون قادرة على معرفة الفرق بين نوعية ريشة جيدة أو سيئة.

Loft sanitation, feed mixtures including quality of grain can all add or decrease the feather quality as well.

دور علوي الصرف الصحي ، ونوعية العلف من الحبوب بما في ذلك مخاليط جميع يمكن إضافة أو إنقاص الجودة ريشة كذلك.

To much direct sun will also fade and diminish feather quality.

لأشعة الشمس المباشرة سيقل كثيرا أيضا تتلاشى وريشة الجودة.